Qual o nome do cebolinha em inglês
Publishing time：2024-05-20 00:00:01 来源：betfair aplicativos Author: ：best rated online casino
Isso porque ao conferir a sinopse da versão estrangeira do filme,o que aposta diretana esportiva alguns usuários da plataforma perceberam que o Cebolinha é chamado de Jimmy Five em inglês. Como assim traduziram Cebolinha para Jimmy Five?
Segundo o Maurício de Souza, deu um trabalhão adaptar os nomes dos personagens para o inglês, por exemplo, o Cebolinha. Seu nome em inglês é Jimmy Five , um trocadilho com a expressão, "Gimme Five" que é o ato de se cumprimentar batendo as mãos no ar, o nosso "Toca aí" .
O que causou estranheza foi a sinopse do filme em inglês, isso porque, o personagem Cebolinha ganhou um nome pra lá de diferente: Jimmy Five — o que quebrou uma enorme expectativa de que ele pudesse se chamar algo como 'Little Onion', uma tradução mais ao pé da letra de seu nome.
Cebolinha ganha outro nome em inglês e surpreende internautas; Confira! O novo nome foi incluso na sinopse estrangeira do filme "Turma da Mônica: Lições" Izabela Queiroz Publicado em 27/04/2022, às 17h56 Kevin Vechiatto como Cebolinha - Divulgação/ Maurício de Sousa Produções
O que provocou a estranheza foi a sinopse do filme em inglês, por causa do nome do Cebolinha em inglês: Jimmy Five. Isso quebrou uma grande expectativa de que ele pudesse se chamar algo como "Little Onion", uma tradução literal do nome em português. Por que Jimmy Five? Foto: Divulgação A explicação é simples.
Hoje é quinta-feira e achei no site da Turma da Mônica uma versão em inglês das tirinhas e histórias completas com os personagens. Você sabe o nome deles em inglês? Here it goes: Mônica - Monica Cebolinha - Jimmy Five Cascão - Smudge Magali - Maggy Chico Bento - Chuck Billy Penadinho - Bug-a-Boo Bucky - Titi Franjinha ...
Na Terra do Tio Sam, Turma da Mônicafoi traduzido para Monica's Gang. Mônica em inglês virou Monica, Cebolinha virou Jimmy Five e Cascão, Smudge. Já a Magali virou Maggy.
Dicionário português-inglês menos frequentes: green onion · spring onion s cebolinha verde f — green onion s · spring onion s Ver traduções alternativas © Dicionário Linguee, 2023 Fontes não verificadas (português → inglês) Muitos exemplos de traduções com "cebolinha" - Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções.
Em Turma da Mônica Jovem, Cebolinha prefere ser chamado simplesmente de 'Cebola' e continua um garoto esperto e muito inteligente. Ele já muda a aparência, tendo mais de 5 fios, mas mantém a velha forma e ainda assim, Cascão o chama de "careca" e dá uma encorpada.
O serviço do Google, oferecido sem custo financeiro, traduz instantaneamente palavras, frases e páginas da Web do português para mais de cem outros idiomas.
PT "cebolinha" em inglês volume_up cebolinha { f.} EN volume_up chive chives green onion spring onion volume_up cebolinho { m.} EN volume_up chives scallion spring onion volume_up cebolinha nirá { f.} EN volume_up garlic chives volume_up cebolinha picada { f.} EN volume_up chopped green onion
cebolinha - traduzir para o inglês com o Dicionário Português-Inglês - Dicionário Cambridge.
nome chive; chives. Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução .
Nas traduções em inglês para as historinhas, Cebolinha, ao invés de trocar R por L, troca o R por W, assim como o Hortelino (Elmer Fudd em inglês) na dublagem em inglês dos Looney Tunes. Seu nome foi traduzido para Jimmy Five em versões estrangeiras dos quadrinhos.
cebolinha. Inglês Britânico: shallot / ʃəˈlɒt / NOUN. Shallots are small round vegetables that are the roots of a crop and are similar to onions. They have a strong taste and are used for flavouring other food. Inglês Americano: shallot / ʃəˈlɒt /. Português Brasileiro: cebolinha. Chinês: 冬葱.
Seu nome completo é Cebolácio Júnior Menezes da Silva, filho de Maria Cebola Menezes, a Dona Cebola, e Cebolácio Cogumélio da Silva, o Seu Cebola. A maior surpresa da família é o nome da irmãzinha do garoto, que é apenas Maria Mariângela da Silva, embora seja conhecida como Maria Cebolinha.
Aqui a tradução português-inglês do Dicionário Online PONS para cebolinha! Grátis: Treinador de vocábulos, tabelas de conjugação, pronúncia.
Qual é o nome verdadeiro do Cebolinha? Pode parecer muito chocante para alguns, mas "Cebolinha" é apenas um apelido de Cebolácio Júnior Menezes da Silva , filho de Cebolácio Cogumélio da Silva (vulgo Seu Cebola ) e Maria Cebola Menezes (nossa incrível Dona Cebola ), além de irmão de Maria Mariângela da Silva (a ...
Tradução de "cebolinha" para inglês . chive, scallion, spring onion são as principais traduções de "cebolinha" para inglês. Exemplo de frase traduzida: Ou o creme é falso, ou as cebolinhas, ou a manteiga. ↔ Either the sour cream is phony, or the chives, or the butter.
Inglês: Português: green onion n (scallion) cebolinha sf: spring onion n: mainly UK (salad vegetable) (cebolinha, cebola para saladas) cebolinha sf : Anyone can grow spring onions - all you need is a pot.
As camadas crocantes de lachha parathas ou panquecas cebolinha são desejadas por pessoas. The crispy layers of lachha parathas or scallion pancakes are craved by people. Aqueça o azeite e manteiga em uma frigideira, acrescente a cebolinha e cozinhe por alguns minutos. Heat the olive oil and butter in a large skillet, add the shallots and cook ...
cebolinhanf Tradução de "cebolinha" em inglês Substantivo chive scallion shallot spring onion green onion Jimmy Five Eu realmente gosto do óleo cebolinha. I really like the chive oil. E depois adicionas um pouco de cebolinha, mirtilos, granulados, o que quiseres. And then you add some chive, blueberries, sprinkles...
Definições cebola 1. n-f. onion (a monocotyledonous plant of the genus Allium allied to garlic, used as a vegetable and a spice) Pronúncia Mais palavras para "Frutos e Vegetais" Subscrever às Palavra do Dia Email: A palavra cebola em inglês é onion. Ouça como se pronuncia, veja exemplos de frases e palavras relacionadas.
A Turma da Mônica marcou a infância de muitas crianças brasileiras, que acompanharam diversas aventuras de Mônica, Cebolinha, Cascão e Magali, entre outros personagens marcantes.Uma coisa que talvez nem todo mundo tenha se perguntado é qual o nome real de personagens como o Cascão - mas, se você quer saber a resposta, nós te contamos tudo!
Ouvir texto 0:00. Lúcia Alves, mãe de Daniel Alves, divulgou nesta terça-feira, 2, a suposta identidade da mulher que acusa seu filho de estupro em uma boate na cidade de Barcelona, na Espanha ...
02/01/2024 16h54 Atualizado há 4 minutos. Grêmio tentou Di María, mas jogador rejeitou jogar no Brasil por sonho de voltar ao Rosario Central — Foto: AFP. Depois de perder o uruguaio Luis ...
- Previous：Como colocar CPF na carteira iPhone
- Next：Como eu sei que tenho que declarar imposto de renda
- Qual é o algarismo de 0
- Qual a melhor caixa de som atualmente
- Qual é o tamanho de uma cama queen
- Porque a Betano trava
- Porque minha conta C6 foi cancelada
- Qual é o sufixo de uma palavra
Related articles
- Como assistir jogos ao vivo no One futebol
- Quais são as taxas cobradas pelos bancos
- Qual é a taxa do cheque especial
- Qual é a diferença de passe e arremesso no handebol
- Como ficar com o corpo de um jogador de futebol
- Quais filmes brasileiros mais assistidos
- Pode tomar banho e usar a mesma cueca
- Precisa pagar para manter um site no ar
- Como é o nome desgraça em inglês
- Porque o iCloud não aceita meu cartão de débito
- Como conseguir averbação
- Porque o Hotmail foi substituído pelo Outlook
- Quais os tipos de cartões aplicados em um jogo de futebol
- Quais foram as consequências da ocupação da Amazônia
- Como ficar famoso no TikTok
- Qual a origem da marca Havaianas
- Qual é o código de status HTTP que indica que uma solicitação foi Bem-sucedida e resultou na criação de um novo recurso
- O que rende mais caixa ou porquinho Nubank
- Como é chamado um juiz
- Qual as 5 empresas mais ricas do Brasil
随便看看
Qual a causa da doença de AlzheimerPode usar o Bluetooth no aviãoQual e o divisor de 3Quais as 3 maiores torcidas do mundoQual é a diferença entre trabalho qualificado e não qualificadoQual é o melhor livro para lerQual casa de aposta paga melhor oddsPor que mafiosos usam anel no dedo mindinhoQual é o melhor lateral-direito do FIFA 23Qual investimento posso colocar dinheiro todo mês
Qual é o grão mais consumido no Brasil
Qual é o algarismo da ordem dos milhares
Qual a melhor casa de aposta do mundo
Quais são os tipos de cestas
Quais os 6 números que menos saíram na Mega-Sena
Quais são os 8 pronomes pessoais em inglês
Qual acorde de Ré menor
Qual é o tamanho de um nano robô
Quais são os 7 benefícios do boxe
Qual é o filme mais assistido no Brasil
Qual a melhor carteira digital remunerada
Qual aplicativo para pagar com aproximação do celular
Qual é o algoritmo
Quais são os tipos de batalha de rima
Qual é a palavra mais difícil do português
Qual jogo mais vendido 2023
- Copyright © 2024 Powered by Qual o nome do cebolinha em inglês,betfair aplicativos sitemap